zondag 21 oktober 2012

Dryer

English at the end
Sinds de verhuizing, 3 weken geleden, heeft onze droger in de gang gestaan. Op de kop, op zijn zij, normaal en op de achterkant. We hebben alle kanten wel een keer open gehad. De riem die de trommel ronddraait was kapot. Vervolgens op internet opgezocht hoe het moest en waar die riem nou eigenlijk zat. Uiteindelijk hebben we de riem gevonden en wat bleek... hij was helemaal niet kapot.
Hadden we de droger al een x geprobeerd???? Nee dus. De droger weer in elkaar gezet, stekker in het stopcontact en wat bleek... hij deed het gewoon, wel met veel lawaai maar zo redden we ons er eerst wel mee.

English
Since we moved, 3 weeks ago, the dryer has been standing in our hallway. Its has been on his side, up side down, on his back and normal. We opened it from all the sides to find the dryer strap because that one was broken. We looked it up on internet and found out where it was and how to reach it. Finally we found the strap but..... it was not broken at all.
Did we try the dryer ourselv? Nope. So we put everything together again, plugged it in and.... it worked. Its making a lot of noise but it will do for now.


3 opmerkingen:

  1. Ha Nienke,
    Tjonge jonge, je wordt nog eens monteur ipv logopedist. Onze combi-magnetron heeft het begeven... zou je even kunnen komen kijken....?
    Wel luxe hoor zo'n droger, wij doen nog steeds zonder (voor hoe lang nog... met nog een kleine telg op komst, jaja)
    Hoe bevalt het leven in Canada je verder? Raak je steeds een beetje meer ingeburgerd? Schitterend herfsttinten op de foto's trouwens.
    Geniet van je leven daar.

    Groeten vanuit Zwolle
    Jorien en Hans

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Gefeliciteerd, ik stuur jullie een privémail.`
      Nienke

      Verwijderen
  2. Hey Nienke,

    Daar ben ik dan ook eindelijk weer eens. Even een kort berichtje. Ik zal binnenkort op jouw lieve belangstellende mail reageren.
    Ik heb net de hele blog gelezen dus ben weer helemaal op de hoogte van jullie belevenissen/gebeurtenissen/nieuwe stappen....
    Lieve groetjes van
    Jeanine

    BeantwoordenVerwijderen